barely:adv.仅仅,勉强,好容易才;几乎不,几乎没有;赤裸裸地,无遮蔽地;公然地,露骨地,公开地;rarely:adv.很少地;罕有地;极精彩地;珍奇地,绝佳地。rarely表示频度,rarely表肯定。
带否定的是hardly和barely,merely、hardly、barely、rarely的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.merely意思:仅仅;只不过
2.hardly意思:几乎不;几乎没有;尤用于can或could之后,刚刚;才
3.barely意思:仅仅;刚刚;勉强可能;几乎不;几乎没有;刚好
4.rarely意思:罕有;很少;不常
二、用法不同
1.merely用法:merely作副词是“仅仅,只不过”的意思,在句中一般修饰谓语动词,有时还可放在名词前修饰名词。
2.hardly用法:hardly是具有否定意义的副词,基本意思是“几乎不,几乎没有,很少”。修饰表示能力的词,可表示事实上不可能,暗示“困难”之意。
3.barely用法:barely作“仅仅”和“只不过,几乎不”解时强调不多余,因其已有否定含意,故不能跟否定词连用。
4.rarely用法:rarely是副词,意思是“很少地”“极少地”,在句中用作状语修饰谓语动词,起强调作用,用于句首时须采用倒装语序。
三、侧重点不同
1.merely侧重点:表示肯定意义。
2.hardly侧重点:强调几乎不可能,表示否定意义。
3.barely侧重点:常和enough,sufficient等词连用表示否定意义。
4.rarely侧重点:用在句首时引起句子倒装,表示肯定意义。