唐静拆分翻译组合法怎么样

网友回复

• 

  我就是看的唐静老师的翻译网课，提升很大。他讲课首先会讲一些基础的语法和词汇，然后再结合他的拆分组合方法去做翻译训练。

• 

  用拆分组合翻译法先进行单句练习，一定要掐好时间，哪怕你的翻译不忍直视甚至不堪入目，也要硬着头皮在4min内翻译完，时间到了就停笔。切忌只看不动笔。就像自己总结作文模板的开始一样，你不开始，永远不可能成为进行时。有了理论是远远不够的，切忌纸上谈兵，要用笔落实到纸上。

• 

  唐静老师的《拆分与组合翻译法》将长难句进行拆分、翻译、组合、整理，经过一定量这样的翻译训练，翻译不会有什么问题。

• 

  还可以吧 又很深厚的功底 但也有点自负

• 

  个人推荐，把真题里的文章全部翻译一遍，既练习了长难句，也疏通了真题里的知识点，这样你背真题的时候也容易些。